بهترین سریال های خارجی ؛ معرفی 34 عنوان برتر

تعداد زیاد مخاطبان و فراگیری تلویزیون باعث شده تا سریال‌های تلویزیونی بهترین فرصت برای نمایش قدرت‌های فیلمسازی باشند. جذابیتی که در بهترین سریال های خارجی می‌بینیم، دست کمی از فیلم‌های سینمایی ندارد.

فیلمسازان در تلوزیون این فرست را دارند تا جلوه‌های هنری و سینمایی را در قالب داستان‌ها و ماجراهای هیجان‌انگیز و البته طولانی‌تر به مخاطبان نمایش دهند. در این مقاله، فرصتی فراهم شده تا بهترین سریال های خارجی تمام دوران را معرفی کنیم تا بتوانید نمای دیگری از قدرت قصه‌گویی هالیوود را تماشا کنید.

ادامه مطلب در ادامه

بیشتر بخوانید:

• بهترین سریال های 2024
• بهترین سریال های کره ای 2024
• بهترین سریال های نتفلیکس 2024

بهترین سریال های خارجی

سریال‌ها دنیای جذاب و متنوعی دارند و در سبک‌های مختلف و با موضوعات گوناگون تولید می‌شوند. در کنار تولیدات جذاب ایرانی و شبکه نمایش خانگی که طرفداران پرشماری در کشور ما دارد، سریال های خارجی نیز محبوبیت زیادی در میان مخاطبان ایرانی دارند.

در این مقاله تلاش کردیم امتیازهای IMDB و نظرات مخاطبان و البته منتقدان را برای جمع‌آوری لیست بهترین سریال های خارجی در نظر بگیریم. اگر سریال مورد نظر شما در این فهرست نیست، نام آن را در قسمت کامنت‌ها با بخش سینما و تلویزیون تکراتو و سایر کاربران به اشتراک بگذارید.

آی‌زامبی (iZombie)

• سال انتشار: 2015 – 2019
• ژانر: کمدی، جنایی، درام
• سازنده: راب توماس، دایان روگیرو
• بازیگران: رز مک‌ایور، مالکوم گودوین، رابرت باکلی، دیوید آندرس، الیسون میچالکا، رابرت نپر، بکس تیلور-کلاوس، جسیکا هارمون
• امتیاز IMDB این سریال: 7.8

آی‌زامبی از بهترین سریال های خارجی است که داستان یک دانشجوی پزشکی را روایت می‌کند. او در می‌یابد زامبی بودن مزایایی دارد و از آنجایی که می‌تواند از مغز انسان‌ها تغذیه کند تا کنترل خودش را به دست بگیرد، تصمیم می‌گیرد به پلیس‌ها از این راه کمک کند و ماجراهای جالب و تازه‌ای را تجربه کند.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های HBO در سال 2024

بهترین سریال های مارول 2024

ذهن‌های جنایتکار (Criminal Minds)

• سال انتشار: 2005 –
• ژانر: درام، حنایی، رازآلود
• کارگردان: جف دیویس
• بازیگران: جو مانتگنا، پجت بروستر، شیمار مور، متیو گری گابلر، ای. جی. کوک، کرستن ونسنس، توماس گیبسون، لولا گلودینی، مندی پتینکین، ریچل نیکولز، گیل اوگریدی
• امتیاز IMDB این سریال: 8.1

ذهن‌های جنایتکار از بهترین سریال های خارجی است که فصل اول آن در سال 2005 پخش شد. این سریال خارجی درباره متخصصین حرفه‌ای است که توسط FBI گرد هم می‌آیند تا یک قاتل زنجیره‌ای را گیر بیاندازند. یک  تفاوت اصلی این سریال با سریال‌های پلیسی این است که آن اتفاقاتی که فکر می‌کنید باید رخ دهد، اتفاق نخواهد افتاد.

فراطبیعی (Supernatural)

• سال انتشار: 2005 – 2020
• ژانر: درام، فانتزی، ترسناک
• سازنده: اریک کریپک
• بازیگران: جرد پادالکی، جنسن اکلس، میشا کالینز، مارک شپرد
• امتیاز IMDB این سریال: 8.4

داستان این سریال، وام گرفته‌ شده از فولکلور و افسانه‌‌های محلی و بررسی پاگانیسم و اساطیر مسیحی است. شیاطین دشمنان اصلی شخصیت‌های اصلی سریال در سراسر این مجموعه را تشکیل می‌دهند. داستان سریال ماوراء طبیعی‌، درباره‌ی دو برادر است که زمانی که قدم به قدم به دنبال ردپای پدر خود هستند، به عنوان شکارچی، به مبارزه با موجودات ماوراء‌طبیعی از جمله هیولاها، دیوها و روح ها که در زمین وجود دارند، می‌پردازند.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های طنز ایرانی

بهترین سریال های تاریخی

وایکنیگ‌ها (Vikings)

• سال انتشار: 2013 – 2020
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام
• سازنده: مایکل هرست
• بازیگران: تراویس فیمل، کلایو استندن، کاترین وینیک، گابریل بیرن، جرج بلگدن، گوستاو اسکاشگورد، دانل لوگ، الکساندر لودویگ، آلیسا سادرلند، لاینس روچ، کوین دورند، یاسپر پکونن
• امتیاز IMDB این سریال: 8.5

داستان فیلم وایکینگ ها دربارهٔ راگنار لاثبروک (با بازی تراویس فیمل)، یکی از قهرمانان باستانی اسکاندیناوی در عصر وایکینگ‌ها است. راگنار، که یک وایکینگ کشاورز است، برای اولین بار پیشنهاد حمله به غرب و انگلستان را مطرح می‌کند، و همراه برادر جنگجوی خود، رولو (کلایو استندن)، و همسرش لاگرتا (کاترین وینیک)، که یک سپربانو است، به آنجا سفر می‌کنند.

وست ورلد (Westworld)

• سال انتشار: 2016 – 2022
• ژانر: درام، رازآلود، علمی تخیلی
• سازنده: جاناتان نولان، لیزا جوی
• بازیگران: ایوان ریچل وود، آنتونی هاپکینز، تندی نیوتون، آرون پال، جفری رایت، جیمز مارسدن، بن بارنز، اینگری بولسه بردال، کلیفتن کالینز جونیور
• امتیاز IMDB این سریال: 8.5

سریال وست ورلد بر اساس فیلمی به کارگردانی مایکل کرایتون به همین نام ساخته شده و از شبکه HBO پخش می‌شود. این مجموعه تلویزیونی در ژانر علمی تخیلی ساخته شده و درباره‌ی شهر و پارک سرگرمی به نام اولد وست است که با تکنولوژی اداره می‌شود. وست ورد با نقش‌آفرینی ستاره‌هایی مثل ایوان ریچل وود و تندی نیوتون توانست در سال ۲۰۱۶ و زمانی که برای اولین بار در HBO پخش شد، بالاترین امتیازها را دریافت کند و به یکی از بهترین سریال های خارجی تبدیل شود. فصل اول این سریال بالاترین امتیاز را از لحاظ تعداد بیننده‌ها به خود اختصاص داد.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های کره ای

بهترین مینی سریال های کره ای

دردویل (Daredevil)

• سال انتشار: 2015 – 2018
• ژانر: اکشن، جنایی، درام
• سازنده: درو گادرد
• بازیگران: چارلی کاکس، دبورا آن ول، الدن هنسون، توبی لنرد مور، واندی کرتیس-هال، باب گانتون، آیلیت زورر، رزاریو داوسون، وینسنت دن آفریو، ملیسا بنویست
• امتیاز IMDB این سریال: 8.6

سریال دردویل (Daredevil)، درباره شخصیتی با نام مت مورداک است؛ کسی که در کودکی بینایی خود را از دست داد، اما در عوض حواس خارق‌العاده‌ای را به دست آورد. او در روز به عنوان یکی وکیل، و در شب به عنوان یک ابر قهرمان در نیویورک با بی‌قانونی مبارزه می‌کند. بدون شک این مجموعه جذاب را می‌توان از بهترین سریال های خارجی معرفی کرد.

خانه پوشالی (House of Cards)

• سال انتشار: 2013 – 2018
• ژانر: درام
• سازنده: بو ویلیمن
• بازیگران: کوین اسپیسی، رابین رایت، کیت مارا، کوری استول، مایکل کلی، کریستن کانلی، کانستنس زیمر، مایکل گیل، جین اتکینسون، ماهرشالا علی، مالی پارکر، ناتان دارو
• امتیاز IMDB این سریال: 8.6

سریال خانه پوشالی هم بر اساس سریال کوتاهی به همین نام ساخته شده است. در این سریال هیجان انگیز با موضوع پشت پرده‌های دنیای سیاست، ستاره‌هایی مثل کوین اسپیسی و رابین رایت نقش‌آفرینی می‌کردند. اما جریان‌های اتهام آزار جنسی به کوین اسپیسی باعث شد تولید این سریال به تعویق بیفتد. با اینحال، فصل آخر خانه‌ی پوشالی در نوامبر ۲۰۱۸ پخش شد که طرفداران زیادی داشت.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های کره ای مدرسه ای و دبیرستانی

بهترین سریال های جنایی کره ای

دکستر (Dexter)

• سال انتشار: 2006 – 2013
• ژانر: درام، رازآلود، جنایی
• سازنده: جمیز منوس جونیور
• بازیگران: مایکل سی هال، جولی بنز، جنیفر کارپنتر، اریک کینگ، لورین ولز، دیوید زایاس، جیمز رمار، سی اس لی، دزموند هرینگتون، جف پیرسون، ایمی گارسیا
• امتیاز IMDB این سریال: 8.6

دکستر درباره‌ی یک متخصص پزشکی قانونی روانی با تمایلات عجیب و دیوانه‌وار است که میل به خشونت خود را به شکل‌های مختلف ابراز می‌کند. منتقدان درباره‌ی این فیلم گفته‌اند که شاید تمام صحنه‌های آن برای همه مناسب نباشد. البته با وجود همه‌ی هشدارها، قسمت آخر این سریال ۲.۸ میلیون بیننده داشت که از محبوبیت و هیجان این سریال خبر می‌دهد.

آینه سیاه (Black Mirror)

• سال انتشار: 2011 –
• ژانر: درام، جنایی، رازآلود
• سازنده: چارلی بروکر
• بازیگران: بازیگر ثابت ندارد. چهره‌های مختلف در هر قسمت حضور دارند
• امتیاز IMDB این سریال: 8.7

آینه‌ی سیاه از آن دسته سریال‌های بحث‌برانگیزی است که به عواقب ناخواسته‌ی تکنولوژی‌های جدید می‌پردازد. این شاهکار به تهیه‌کنندگی چارلی بروکر ساخته شده و یکی از بهترین سریال های خارجی محسوب می‌شود. در هر قسمت از آینه سیاه یک داستان جدید روایت می‌شود. این سریال از فصل سوم به بعد از شبکه‌ی نتفلیکس پخش می‌شود و گفته می‌شود که فصل‌های جدیدتر هم در راه هستند.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های کره ای نتفلیکس

بهترین سریال های کره ای تاریخی

چیزهای عجیب (Stranger Things)

• سال انتشار: 2016 – 2025
• ژانر: درام، فانتزی، ترسناک
• سازنده: برادران دافر
• بازیگران: میلی بابی براون، وینونا رایدر، دیوید هاربر، فین ولفهارد، گیتن ماتارازو، کیلب مک‌لاگلین، نوآ اشنپ، ناتالیا دایر، چارلی هیتون، کارا بونو، متیو موداین
• امتیاز IMDB این سریال: 8.7

سریال چیزهای عجیب هم یکی از بهترین سریال های خارجی است که توسط برادران دافر ساخته شده است. در این سریال که از سال ۲۰۱۶ از شبکه‌ی نتفلیکس شروع شد،‌ ماجراهای جالبی در دهه‌ی ۸۰ روایت می‌شود.

داستان این فیلم بر پایه‌ی موضوعات علمی تخیلی است که مجموعه‌ی شخصیت‌های این سریال را با چالش‌های هیجان انگیزی روبرو می‌کند. وینونا رایدر، بازیگر سرشناس این فیلم جایزه‌ی بهترین بازیگر نقش اول زن را برای این سریال در گلدن گلوب به خود اختصاص داده است. این سریال بارها در گلدن گلوب و امی نامزد دریافت جایزه شده است.

دکتر هاوس (House M.D)

• سال انتشار: 2004 – 2012
• ژانر: درام، رازآلود
• سازنده: دیوید شور
• بازیگران: هیو لوری، لیسا ادلستین، عمر اپس، رابرت شان لئونارد، جنیفر موریسون، جسی اسپنسر، پیتر جکوبسن، کل پن، اولیویا وایلد، امبر تمبلین، اودت انابل، چارلین وای
• امتیاز IMDB این سریال: 8.7

هیو لوری در این سریال نقش یک پزشک را بازی می‌کند که اخلاق اجتماعی درستی ندارد‌ که البته در سایه‌ی نبوغ حرفه‌ای او نادیده گرفته می‌شود. شخصیت اصلی این سریال در هر قسمت باید یک معمای پزشکی جدید را حل کند. منتقدان این فیلم را یکی از بهترین سریال های خارجی می‌دانند که بازیگر آن موفق شده دو سال پیاپی (۲۰۰۶ و ۲۰۰۷) بهترین بازیگر نقش اول مرد سریال‌های تلویزیونی را در گلدن گلوب به دست آورد.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های کره ای کمدی

بهترین سریال های کره ای عاشقانه

پرورش شکست خورده (Arrested Development)

• سال انتشار: 2003 – 2019
• ژانر: کمدی
• سازنده: میچل هرویتز
• بازیگران: جیسون بیتمن، پورشه د روسی، ویل آرنت، مایکل سرا، آلیا شوکت، تونی هیل، دیوید کراس، جفری تامبر، جسیکا والتر
• امتیاز IMDB این سریال: 8.7

سریال پرورش شکست خورده برای اولین بار در سال ۲۰۰۳ کار خود را شروع کرد؛ اما شبکه‌ی نتفلیکس بود که بار دیگر در سال ۲۰۱۳ این سریال را پشتبانی کرد و گسترش داد. در سبک کمدی جالب این سریال، داستان خانواده‌ای عجیب و غریب روایت می‌شود که سعی می‌کنند چالش‌های مختلفی را مدیریت کنند.

جیسون بیتمن، مایکل سرا و جسیکا والتر از جمله ستاره‌هایی هستند که در این سریال بازی کردند. پرورش شکست خورده در سال‌های اول پخش توانست شش بار برنده‌ی جایزه امی و یک گلدن گلوب شود؛ اما امتیاز پایین مخاطبان در سال ۲۰۰۶ باعث شد که پخش آن از شبکه Fox متوقف شود. هرچند که خوشبختانه با پشتیبانی نتفلیکس، پرورش شکست خورده شانس دوباره‌ای پیدا کرد و توانست به یکی از بهترین سریال های خارجی تبدیل شود. برخی از منتقدان می‌گویند که سریال‌های موفقی مثل 30Rocks و Community از این سریال الهام گرفته‌اند.

دانتون ابی (Downton Abbey)

• سال انتشار: 2010 – 2015
• ژانر: درام، عاشقانه
• سازنده: جولین فلوز
• بازیگران: هیو بونه‌ویل، جسیکا براون فیندلی، لورا کارمایکل، جیم کارتر، راکل کسیدی، برندن کویل، تام کالن، میشل داکری، کوین دویل، شیوون فینران
• امتیاز IMDB این سریال: 8.7

سریال دانتون ابی از سریال‌های محبوب انگلیسی است که ستاره‌های زیادی از جمله مگی اسمیت و دن استیونز در آن نقش‌آفرینی کردند. دانتون ابی یک سریال درام است که ماجراهای آن در ایالت یورکشایر در طول سال‌های ۱۹۱۲ تا ۱۹۲۶ اتفاق می‌افتد. آخرین فصل از این سریال در سال ۲۰۱۵ منتشر شد؛ اما یک فیلم با همین نام در سال ۲۰۱۹ اکران شده که به نوعی، دنباله‌ی این سریال است.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های اکشن

بهترین سریال های بر اساس بازی

شش فوت زیر زمین (Six Feet Under)

• سال انتشار: 2001 – 2005
• ژانر: کمدی، درام
• سازنده: آلن بال
• بازیگران: پیتر کراوزه، مایکل سی هال، ریچل گریفیتس، فرانسس کونروی، لورن آمبروز، فردی رودریگز، متیو سنت پاتریک، جرمی سیستو، جیمز کرامول
• امتیاز IMDB این سریال: 8.7

این سریال درام که از شبکه HBO پخش می‌شد، درباره‌ی خانواده‌ای است که خدمات کفن و دفن انجام می‌دهند. نکته‌ی جالب شش فوت زیر زمین این است که هر قسمت آن با یک جنازه جدید شروع می‌شود. این سریال شروع خوبی داشت و رفته رفته به محبوبیت آن اضافه شد. سناریوی قسمت پایانی این سریال یکی از پربیننده‌ترین قسمت‌ها در تاریخ تلویزیون هالیوود بود.

پیکی بلایندرز (Peaky Blinders)

• سال انتشار: 2013 – 2022
• ژانر: جنایی، درام
• سازنده: استیون نایت
• بازیگران: کیلین مورفی، سم نیل، هلن مک‌کروری، پاول اندرسن، آنابل والیس، ایو گلدبرگ، سوفی راندل، جو کول، فین کول، شارلوت رایلی، نوآ تیلور
• امتیاز IMDB این سریال: 8.8

پیکی بلایندرز درباره‌ی یک خانواده‌ی گانگستر در بیرمنگام انگلیس است. دارودسته‌ی معروف Peaky Blinders در قرن ۱۹ به نوعی الهام‌بخش ساخت این سریال جذاب بود. کیلین مورفی در نقش اول این سریال، شخصیت رئیس این دارودسته را بازی می‌کند.

سم نیل و تام هاردی از دیگر ستاره‌های معروف این مجموعه تلویزیونی هستند که به عنوان یکی از بهترین سریال های خارجی شناخته می‌شود. پیکی بلایندرز با ترجمه‌ی فارسی نقابداران هم شناخته شده است. فصل پنجم این سریال تمام شده و فصل شش تا اواخر ۲۰۲۰ منتشر خواهد شد. گفته می‌شود که این سریال تا فصل هفت هم ادامه خواهد داشت.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های علمی تخیلی نتفلیکس

بهترین مینی سریال های ترکی

نارکوس (Narcos)

• سال انتشار: 2015 – 2017
• ژانر: بیوگرافی، جنایی، درام
• سازنده: کریس برنکتو، کارلو برنارد، دوگ میرو
• بازیگران: واگنر مورا، بوید هالبروک، پدرو پاسکال، آندره ماتوس، پاولینا گایتان، پائولینا گارسیا، استفانی سیگمن، برونو بیچیر، مانولو کاردونا، کریستینا اومانیا، اریک لانگه، فلورنسیا لوزانو، دامیان آلکازار، آلبرتو آمان، ماتیاس وارلا، خوان پابلو شوک
• امتیاز IMDB این سریال: 8.8

نارکوس از محبوب‌ترین سریال‌های نتفلیکس است که داستانی با الهام از ماجراهای واقعی را روایت می‌کند. در این درام جنجالی، تجارت مواد مخدر در کلمبیا در اواخر دهه‌ی ۱۹۸۰ به شکل هیجان انگیزی به تصویر کشیده شده است. فصل‌های یک و دو این سریال بیشتر درباره‌ی یکی از افراد معروف دارودسته‌ی مواد مخدر به نام پابلو اسکوبار است؛ اما در فصل سوم، جهشی هیجان انگیز در داستان ایجاد می‌شود و سروکله‌ی رقیب‌ها هم پیدا می‌شود. نارکس بارها نامزد دریافت جایزه‌های مختلف شده است.

فیلادلفیا همیشه آفتابی است (It’s Always Sunny in Philadelphia)

• سال انتشار: 2005 –
• ژانر: کمدی
• سازنده: راب مک‌الهنی
• بازیگران: گلن هاوتون، چارلی دی، راب مک‌الهنی، کیتلین اولسون، دنی دویتو، لنس باربر
• امتیاز IMDB این سریال: 8.8

داستان این سریال درباره‌ی پنج دوست است که مالک یک بار ایرلندی در فیلادلفیا هستند. این سریال که از سال ۲۰۰۵ در شبکه FXX پخش می‌شود، یکی از بهترین سریال های خارجی در ژانر کمدی است که توجه مخاطبان زیادی را به سمت خود جلب کرده است. این سریال سلیقه کاربر درباره‌ی ژانر کمدی را تغییر می‌دهد و دریچه‌ی دیگری از داستان‌های خنده دار را به نمایش می‌گذارد.

کمی طول کشید تا فصل اول این سریال بتواند جایی در دل مخاطب باز کند؛ اما با شروع فصل دوم و اضافه شدن دنی دویتو به مجموعه‌ بازیگران،‌ داستان‌‌های جالب‌تری شکل گرفت که تحسین مخاطب‌های جهانی را هم به همراه داشت.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های ترکی نتفلیکس

بهترین سریال های تاریخی ترکیه

دوستان (Friends)

• سال انتشار: 1994 – 2004
• ژانر: کمدی
• سازنده: دیوید کرین، مارتا کافمن
• بازیگران: جنیفر آنیستون، کورتنی کاکس، لیسا کودرو، مت له بلانک، متیو پری، دیوید شویمر
• امتیاز IMDB این سریال: 8.9

شخصیت‌های محبوب جویی، ریچل، مونیکا، راس، فیبی و چندلر توسط چهره‌های محبوب بازیگری، یعنی مت له بلانک، جنیفر آنیستون، کورتنی کاکس، دیوید شویمر، لیسا کودرو و متیو پری در قالب سریال دوستان یا فرندز معرفی شدند و یکی از بهترین سریال های خارجی تمام شده و یکی از محبوب‌ترین سیتکام‌های تلویزیون هالیوود را خلق کردند. این سریال ۶۲ بار نامزد دریافت جایزه در امی شده و در سال ۲۰۰۲، جایزه‌ی بهترین سریال کمدی را به خود اختصاص داده است. سریال فرندز سکوی پرتابی برای همه‌ی بازیگران این سریال شد و در قالب یک اسپین آف به نام جویی (Joey) ادامه پیدا کرد.

فارگو (Fargo)

• سال انتشار: 2014 – 2024
• ژانر: جنایی، درام، دلهره‌آور
• سازنده: نوآ هاولی
• بازیگران: بیلی باب تورنتون، الیسن تولمن، کالین هنکس، مارتین فریمن، کیث کارادین، باب ادنکیرک
• امتیاز IMDB این سریال: 8.9

فارگو سریالی است که بر اساس فیلمی به همین نام، ساخته‌ی برادران کوئن تولید شده است و داستان شخصیت‌های جالب در یک شهر کوچک را روایت می‌کند. این سریال که محبوبیت زیادی دارد، نظر مثبت منتقدان را جلب کرده و از بهترین سریال های خارجی به شمار می‌رود.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های مدرسه ای و دبیرستانی ترکی

بهترین سریال های طنز ترکی

کارآگاه حقیقی (True Detective)

• سال انتشار: 2014 –
• ژانر: جنایی، درام، رازآلود
• سازنده: نیک پیزولاتو (فصل ۱–۳)، ایسا لوپز (فصل ۴)
• بازیگران: متیو مک‌کانهی، وودی هرلسون، میشل موناهن، مایکل پاتس، توری کیتلز (بازیگران فصل 1)
• امتیاز IMDB این سریال: 8.9

در هر قسمت از این سریال موفق، داستان‌ها و چالش‌های جدیدی رقم می‌خورد که کارآگاهان در آن تلاش می‌کنند سرنخ‌ها را دنبال کرده و جواب معماها را پیدا کنند. فصل اول کارآگاه حقیقی که ستاره‌هایی مثل متیو مک کانهی و وودی هرلسون در آن نقش‌آفرینی می‌کردند، به عنوان بهترین مجموعه‌ی درام سال لقب گرفت و منتقدان هم آن را یکی از قوی‌ترین مجموعه‌ها در تاریخ اخیر می‌دانستند. در فصل دوم این سریال، بازیگرانی مثل کالین فارل، وینس وان، ریچل مک آدامز و تیلور کیچ حضور دارند. جودی فاستر و کالی ریس از بازیگران فصل چهارم هستند.

ساینفلد (Seinfeld)

• سال انتشار: 1989 – 1998
• ژانر: کمدی
• سازنده: لری دیوید، جری ساینفلد
• بازیگران: جری ساینفلد، جولیا لوئیس-دریفوس، مایکل ریچاردز، جیسن الکساندر
• امتیاز IMDB این سریال: 8.9

سریال ساینفلد پس از گذشت این همه سال، هنوز هم با رتبه‌ی بالا در فهرست بهترین سریال های خارجی قرار می‌گیرد. شخصیت پردازی، ماجراها و تکه کلام‌های شخصیت‌های این سریال، مخصوصا جری ساینفلد مشهور تا مدتها بر سر زبان‌ها بود و به بخشی از فرهنگ دوست داشتنی مخاطبان این سریال تبدیل شد. این مجموعه تلویزیونی با همکاری لری دیوید و جری ساینفلد در سال ۱۹۸۹ ساخته شده و توانست در سال ۱۹۹۳، جایزه امی بهترین سریال کمدی را به خود اختصاص دهد.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های ترکی عاشقانه

بهترین سریال های ایرانی 

فایرفلای (Firefly)

• سال انتشار: 2002 – 2003
• ژانر: ماجراجویی، علمی تخیلی، درام
• سازنده: جاس ویدون
• بازیگران: ناتان فیلیون، جینا تورس، آلن تودیک، مورینا بکرین، آدام بالدوین، جیول استیتی، شان ماهر، سامر گلایو، رن گلس
• امتیاز IMDB این سریال: 8.9

این سریال که توسط جاس ویدون ساخته شده، عمر کوتاهی داشت و خیلی زود توسط شبکه Fox کنسل شد. اما داستان علمی و آینده‌نگرانه آن بعدها منتشر شد که مورد توجه مخاطبان قرار گرفت و طرفداران زیادی پیدا کرد.

ناتان فیلیون یکی از ستاره‌های بازیگری است که در این سریال حضور پیدا کرد. سریال فایرفلای یک بار هم توانست جایزه‌ی بهترین جلوه‌های ویژه را در امی به خود اختصاص دهد. داستان‌ این فیلم الهام بخش کامیک‌ها و بازی‌های مختلفی شد که از میان آنها می‌توان به فیلم آرامش (Serenity) با بازی متیو مک کانهی و ان هتوی اشاره کرد.

شخصیت (Persona)

• سال انتشار: 2018 –
• ژانر: جنایی، درام، رازآلود
• کارگردان: اونور سایلاک
• بازیگران: هالوک بیلگینر، جانسو دره، متین آکدولگر
• امتیاز IMDB این سریال: 9.0

شخصیت از بهترین سریال های ترکی است که به‌دلیل داستان و قصه‌گویی جذابش در لیست بهترین سریال های خارجی قرار می‌گیرد. این مجموعه که جزء 250 سریال برتر تاریخ است، به نویسندگی هاکان گوندای و کارگردانی اونور سایلاک ساخته شده و مخاطبان زیادی در سراسر جهان دارد. هالوک بیلگینر برای بازی در نقش آگاه‌بی توانسته جایزه بین‌المللی امی را کسب کند.

داستان این مجموعه درباره یک کارمند بازنشسته دادگاه است که به آلزایمر مبتلا می‌شود؛ اما نمی‌تواند با این موضوع کنار بیاید و دچار افسردگی می‌شود. در این میان، او درگیر ماجرایی جنایی می‌شود و به یک پلیس جوان در کشف جنایت کمک می‌کند.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های شبکه نمایش خانگی

بهترین سریال های پلیسی جنایی جهان

فقط اسب‌ها و احمق‌ها (Only Fools and Horses)

• سال انتشار: 1981 – 2003
• ژانر: کمدی
• سازنده: جان سالیون
• بازیگران: دیوید جیسون، نیکلاس لینهرست، راجر لوید پک
• امتیاز IMDB این سریال: 9.0

سریال فقط اسب‌ها و احمق‌ها از بهترین سریال های خارجی قدیمی است که در 7 فصل و 64 قسمت روی آنتن رفت. این سریال بریتانیایی، داستان فراز و نشیب زندگی دو برادر را نمایش می‌دهد که برای پولدار شدن تلاش می‌کنند.

این مجموعه در ابتدا نتوانست توجه مخاطبان را جلب کند؛ اما به مرور زمان، مخصوصا بعد از پخش آخرین قسمت آن، مورد توجه قرار گرفت و به یکی از پربیننده ترین سریال های تاریخ بریتانیا تبدیل شد. سریال فقط اسب ها و احمق ها جوایز بسیاری را در کارنامه دارد و جزء سریال های برتر به شمار می‌رود.

بهتره با سال تماس بگیری (Better Call Saul)

• سال انتشار: 2015 – 2022
• ژانر: درام، جنایی
• سازنده: وینس گیلیگان، پیتر گولد
• بازیگران: باب ادنکیرک، جاناتان بنکس، ری سیهورن، پاتریک فابیان، مایکل ماندو، مایکل مک‌کین، جیانکارلو اسپوزیتو، مارک مارگولیس، تونی دالتون
• امتیاز IMDB این سریال: 9.0

بهتره با سال تماس بگیری یک اسپین آف از سریال برکینگ بد است که ماجراهای قبل و بعد از این سریال را روایت می‌کند. داستان این سریال بیشتر بر زندگی وکیلی به نام ساول گودمن تمرکز دارد که باب ادنکیرک نقش آن را بازی می‌کند. این بازیگر راه سختی را پیش رو داشت؛ چون باید دل مخاطبان برکینگ بد را به دست می‌آورد و نظر منتقدان را به خود جلب می‌کرد. این مجموعه که از پربیننده ترین سریال های خارجی است، به‌خوبی توانست توجه علاقه‌مندان سریال برگینگ بد را به خود جلب کند. برخی افراد که این سریال را قبل از برکینگ بد دیده‌اند، بهتره با سال تماس بگیری را بهتر از برکینگ بد می‌دانند!

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های مشابه see

بهترین سریال های ومپایری جهان

اداره (The Office)

• سال انتشار: 2005 – 2013
• ژانر: کمدی
• سازنده: گرگ دنیلز، ریکی جرویس، استفن مرچانت
• بازیگران: استیو کرل، رین ویلسون، جان کرازینسکی، جینا فیشر، بی جی نواک، ملورا هاردین، دیوید دنمان، لسلی دیوید بیکر، برایان بومگارتنر، کیت فلانری، آنجلا کینزی، اسکار نونز، فیلیس اسمیت، اد هلمز
• امتیاز IMDB این سریال: 9.0

سریال اداره از بهترین سریال های کمدی خارجی است که با اقتباس از سریال دیگری به همین نام ساخته شده. سریال بریتانیایی اداره با حضور ستاره‌‌ی کمدی بریتانیا، یعنی ریکی جرویس ساخته شده و یکی از بهترین سریال های خارجی به شمار می‌رود. اما نسخه‌ی آمریکایی این سریال هم محبوبیت زیادی دارد و ماجراهای جالب یک مدیر و کارمندان آن را تعریف می‌کند.

شرلوک (Sherlock)

• سال انتشار: 2010 – 2017
• ژانر: درام، جنایی، رازآلود
• سازنده: مارک گیتیس، استیون موفات
• بازیگران: بندیکت کامبربچ، مارتین فریمن، روپرت گراوس، اونا استابز، مارک گتیس، لوئیز بریلی، اندرو اسکات، آماندا ابینگتون
• امتیاز IMDB این سریال: 9.1

بندیکت کامبربچ نقش شرلوک هلمز را در این سریال محبوب بازی می‌کند. سریال شرلوک براساس کتاب پلیسی سر آرتور کانن دویل به همین نام ساخته شده است. شرلوک قطعا یکی از بهترین سریال خارجی تمام شده است که سه بار جایزه‌ی امی را دریافت کرده که یکی از آنها، جایزه‌ی بهترین بازیگر نقش اول مرد است.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های چینی تاریخی

بهترین سریال های ابرقهرمانی

منطقه نیمه‌روشن (The Twilight Zone)

• سال انتشار: 1959 – 1964
• ژانر: درام، فانتزی، ترسناک
• سازنده: راد سرلینگ
• بازیگران: راد سرلینگ، رابرت مک کورد، جی اورهولتز
• امتیاز IMDB این سریال: 9.1

سریال محبوب و عجیب منطقه نیمه روشن، یکی از پروژه‌های موفق راد سرلینگ است که به موضوعاتی مثل تعصب، جنگ، حکومت و اخلاق می‌پردازد. تمام این مضامین با داستان‌های هیجان‌انگیز، معمایی و تخیلی در هم آمیخته شده و قصه‌ای به یاد ماندنی را خلق کرده که تا امروز هم به عنوان یکی از بهترین سریال های خارجی تمام شده شناخته می‌شود.

نسخه‌ی اصلی سیاه و سفید که سرلینگ ساخته بود در سال‌های ۱۹۵۹ تا ۱۹۶۴ پخش می‌شد. اما اولین نسخه‌ی بازسازی شده‌ی پس از آن در سال ۱۹۸۵ به تلویزیون راه پیدا کرد. حتی یک نسخه‌ی فیلم از این مجموعه داستان هم توسط استیون اسپیلبرگ در سال ۱۹۸۳ ساخته شد.

بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

• سال انتشار: 2011 – 2019
• ژانر: اکشن، ماجراجویی، درام، فانتزی
• سازنده: دیوید بنیاف، دی. بی. وایس
• بازیگران: امیلیا کلارک، کیت هرینگتون، لینا هیدی، نیکلای کاستر والدو، پیتر دینکلیج، شان بین، میسی ویلیامز، سوفی ترنر، ایان گلن
• امتیاز IMDB این سریال: 9.2

سریال محبوب بازی تاج و تخت براساس رمان جورج آر آر مارتین، یعنی ترانه یخ و آتش ساخته شد و به سرعت به یکی از بهترین سریال های خارجی تمام شده در تاریخ پخش شبکه HBO تبدیل شد. در این سریال، ماجراجویی‌های مرگبار و البته خیالی در دوران‌ قرون وسطی اتفاق می‌افتد و داستان دو خاندان بزرگ را در قلمرو فرمانروایی وستروس روایت می‌کند.

سریال بازی تاج و تخت نامزد و برنده‌ی چندین جایز‌ه‌ از جشنواره‌های مختلف شده است. چهار فصل اول این سریال، بارها برتری سریال سوپرانوز را از لحاظ تعداد بیننده‌ها به چالش کشیده است.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های 2023

بهترین سریال های HBO در سال 2023

خانواده سوپرانو (The Sopranos)

• سال انتشار: 1999 – 2007
• ژانر: درام، جنایی
• سازنده: دیوید چیس
• بازیگران: جیمز گاندولفینی، لورین براکو، ادی فالکو، مایکل امپریولی، برت یانگ، دومینیک کیانزه، استیون ون زندت، سیریکو، رابرت ایلر، جیمی لین سیگلر، دریا د ماتیو، آیدا تورتورو، استیو اسکیریپا
• امتیاز IMDB این سریال: 9.2

جیمز گاندولفینی فقید در این سریال نقش تونی سوپرانو، یک گانگستر ایتالیایی آمریکایی را بازی می‌‌کرد که با چالش‌هایی در زندگی شخصی و زندگی حرفه‌ای خود روبه‌رو می‌شود. برخی از منتقدان، مجموعه خانواده سوپرانو را یکی از بهترین سریال های درام مافیایی می‌دانند؛ چون توانست تاثیری بر شکل و بازتاب هنری این موضوع در صنعت فیلمسازی داشته باشد.

شنود (The Wire)

• سال انتشار: 2002 – 2008
• ژانر: درام، جنایی، دلهره‌آور
• سازنده: دیوید سیمون
• بازیگران: دومینیک وست، جان دومن، ادریس البا، فرانکی فیزن، لارنس گیلیارد جونیور، وود هریس، دیردری لاوجوی، وندل پیرس، لنس ردیک، آندره رویو، سونیا سن، کریس باوئر، پل بن-ویکتور، کلارک پیترس، ایمی رایان
• امتیاز IMDB این سریال: 9.3

وایر هم از آن دسته مجموعه‌های تلویزیونی موفق است که پس از گذشت چند سال، هنوز هم به عنوان یکی از بهترین سریال های خارجی تمام شده شناخته می‌شود. در این سریال که بیش از پانزده سال از پخش آخرین قسمت آن می‌گذرد، بازیگران سیاه‌پوست زیادی نقش‌آفرینی کردند که مسیر بازیگری آنها در دنیای هالیوود را تغییر داد؛ از جمله‌ی این بازیگرها می‌توان به مایکل بی جوردن، ادریس آلبا و مایکل کی ویلیامز اشاره کرد.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های نتفلیکس 2023

بهترین سریال های ترکی 2023

چرنوبیل (Chernobyl)

• سال انتشار: 2019
• ژانر: درام، تاریخی، دلهره‌آور
• سازنده: کریگ مازن
• بازیگران: جرد هریس، استلان اسکاشگورد، امیلی واتسون
• امتیاز IMDB این سریال: 9.3

چرنوبیل یک مینی سریال تماشایی است که در ژانر درام تاریخی ساخته شده و با سکانس‌های دلهره‌آورش، توجه مخاطب را جلب می‌کند. در این سریال کوتاه، داستان فاجعه هسته‌ای چرنوبیل در آوریل 1986 به تصویر کشیده شده است. این فاجعه در زمان اتحاد جماهیر شوروی، در قلمرو کنونی اوکراین رخ داد که پیامدهای وحشتناکی را به همراه داشت.

سریال چرنوبیل در جشنواره‌های مختلف، جوایز متعددی از جمله بهترین کارگردان تلویزیونی، بهترین مینی سریال و بهترین فیلمنامه را دریافت کرده و از بهترین سریال های خارجی به حساب می‌آید.

جوخه برادران (Band of Brothers)

• سال انتشار: 2001
• ژانر: درام، تاریخی، جنگی
• سازنده: تام هنکس، استیون اسپیلبرگ
• بازیگران: دیمین لوئیس، ران لیوینگستون، دیوید شویمر، دانی والبرگ، اسکات گریمز، شین تیلر، پیتر یانگبلاد هیلز، ریچارد اسپیت جونیور، مایکل کادلیتز، جیمز مادیو، دکستر فلچر، راس مک‌کال، ریک گومز، کیرن اوبراین، مارک هوبرمن، جیمز مک‌آووی، جیمز گرین، بارت روسپولی
• امتیاز IMDB این سریال: 9.4

مینی سریال جوخه برادران، یکی دیگر از بهترین سریال های خارجی است که توسط تام هنکس و استیون اسپیلبرگ در ژانر درام تاریخی و جنگی ساخته شده. این مجموعه برای اولین بار از شبکه HBO پخش شد و پس از آن، شبکه‌های دیگر نیز آن را روی آنتن بردند.

در این سریال درام خارجی، روایتی از کمپانی ایزی را می‌‌بینیم که بخشی از گردان دوم از هنگ پیاده‌نظام 506 از لشگر 101 نیروی هوابرد ارتش آمریکا بودند و جزء مشهورترین گروهان‌های نیروی زمینی آمریکا به حساب می‌آمدند. سریال جوخه برادران، داستان گروهی از سربازان آمریکایی از دوره‌های آموزشی تا زمان پیروزی در جنگ را به تصویر می‌کشد و جزء سریال های برتر تاریخ سینما به حساب می‌آید.

بیشتر بخوانید:

بهترین سریال های عاشقانه 2023

بهترین سریال های مارول 2023

بریکینگ بد (Breaking Bad)

• سال انتشار: 2008 – 2013
• ژانر: جنایی، درام، دلهره‌آور
• سازنده: وینس گیلیگان
• بازیگران: برایان کرانستون، آنا گان، آرون پال، دین نوریس، بتسی براندت، آرجی میته، جیانکارلو اسپوزیتو، باب ادنکیرک، جاناتان بنکس، لورا فریزر، جسی پلمونس
• امتیاز IMDB این سریال: 9.5

به احتمال زیاد از ماجرای معلم شیمی و داستان تولید شیشه‌ی او خبر دارید. برکینگ بد از بهترین سریال های خارجی است که در تمام قسمت‌ها، شما را میخکوب و غافلگیر می‌کند.

نقش‌آفرینی برایان کرانستون در سریال برکینگ بد او را به یکی از بهترین بازیگران مرد هالیوود تبدیل کرد و چهار جایزه‌ی امی را برای او به همراه داشت. این سریال از لحاظ تعداد بیننده و از لحاظ امتیاز و رتبه‌بندی منتقدان، به عنوان بهترین سریال خارجی تاریخ جهان شناخته شده است و جزء 10 سریال برتر تاریخ به حساب می‌آید.

بیشتر بخوانید:

• بهترین سریال های کره ای 2023
• بهترین سریال های چینی 2023
• بهترین مینی سریال های 2023
• بهترین انیمیشن های سریالی 2023
• بهترین فیلم های کمدی ایرانی
• بهترین فیلم های قدیمی ایرانی قبل از انقلاب
• بهترین فیلم های عاشقانه ایرانی
• بهترین فیلم های کمدی جهان
• بهترین فیلم های اکشن جهان
• بهترین انیمیشن های تاریخ سینما
• بهترین فیلم های ترسناک جهان

نظر شما در خصوص بهترین سریال های خارجی چیست؟ دیدگاه خود را در بخش کامنت‌ها با تکراتو در میان بگذارید.